Jak anglicky říci "včera, před dvěma dny, loni" apod.

PRACOVNÍ VERZE

Úvodní informace | Mapa kurzu | Ohlasy a komentáře

Časová určení v minulosti

Budeme-li chtít mluvit o minulosti, nepostačí nám pouze minulý čas sloves, ale často budeme potřebovat i různá příslovečná určení času. Již umíne říci, v jaký den se něco stalo, v jakém měsíci, v jakém roce či v kolik hodin. Dnes se naučíme další výrazy týkající se minulosti.

YESTERDAY

Jedním z nejužitečnějsích slovíček je YESTERDAY / / - včera.

I bought a new guitar yesterday. Včera jsem si koupil novou kytaru.
The Olympics ended yesterday. Včera skončila Olympiáda.

LAST...

Přídavné jméno LAST / / (minulý) používáme ve spojení s týdny, měsíci, roky apod.

I was sick last week. Minulý týden jsem byl nemocný.
They were on holiday last month. Minulý měsíc byli na dovolené.
My brother got married last year. Můj bratr se loni oženil.

Velmi časté je spojení LAST NIGHT - včera večer, včera v noci.

Sue had a date last night. Sue měla včera večer rande.

...AGO

Slovíčko AGO / / používáme, když se něco stalo před X minutami, hodinami, dny, týdny, měsíci, roky apod. Přeložit ho můžeme jako "PŘED" ale důležité je, že v angličtině se používá až ZA číslem:

five minutes ago - před pěti minutami
an hour ago - před hodinou
two days ago - před dvěma dny
three months ago - před třemi měsíci
ten years ago - před deseti roky

Nyní příklady ve větách:

The movie started ten minutes ago. Film začal před deseti minutami.
The deadline was two days ago. Termín odevzdání byl před dvěma dny.
I finished school five years ago. Školu jsem dokončil před pěti lety.

BEFORE / AFTER

Pozor, ve výše uvedených případech NEPOUŽÍVÁME předložku BEFORE. Ta má jiný význam, vyjadřuje, že se něco stalo před něčím. Ne tedy před nějakou dobou ale např. před nějakou událostí.

before Christmas - před Vánoci
before dinner - před večeří

Opak BEFORE je AFTER - po.

after breakfast - po snídani
after the party - po večírku

Nyní ve větách:

He was nervous before the exam. Před zkouškou byl nervózní.
We went home after the party. Po večírku jsme šli domů.

Pozice ve větě

Příslovečná určení času patří ve větě zpravidla na konec, jak vidíte z uvedených případů. Je ale možné je umístit i na začátek věty.



Slovíčka použitá v tomto článku si můžete prostudovat a procvičit zde:
Unit 7/3

Články ze stejné rubriky:
Časová určení v minulosti
Ice Hockey (Angličtina pro začátečníky, STARTER)
Minulý čas #3: nepravidelná slovesa A (Angličtina pro začátečníky, STARTER)
Minulý čas #2: pravidelná slovesa (Angličtina pro začátečníky, STARTER)