Tématické okruhy

Cooking

Vydáno dne 22. 10. 2005 (39382 přečtení )

Vocabulary connected with cooking

Vyzkoušet tato slovíčka online!!



add - přidat
to put something together with something else

** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




bakebake - péct, péci, upéct
to cook in the oven, esp. bread, roll, cakes etc.

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




blend - rozmixovat
to mix well together

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




boil - vařit (ve vodě)
to cook in water hotter than 100 degrees centigrade

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




burnburn - spálit (jídlo), připálit
to overcook something so that it becomes dark and not eatable

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




chopchop - sekat
to cut with a knife or another sharp instrument

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




cutcut - řezat, krájet, uříznout, říznout, ukrojit
to separate with something sharp, e.g. a knife

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)




defrostdefrost - rozmrazit
to let or make frozen food return to a normal temperature

********* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




dicedice - nakrájet na kostičky
to cut into small cubes

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




flavourflavour - ochutit, přichutit, dochutit
to add something to give the food a special taste

****** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




freeze - zmrazit
to let something freeze

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




fry - smažit
to cook in very hot fat or oil, usually on a pan

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




grategrate - strouhat
to break food insto small particles by rubbing it against a special instrument

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




grill - grilovat
to cook by heat or on a hot surface over a fire etc.

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




heatheat - ohřát, zahřát
to make something hot

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




juice - vyšťavit
to extract liquid from a fruit etc.

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




mixmix - smíchat, promíchat, míchat, smísit, mísit
to put a number of things together in a way that they cannot be separated easily

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




overcookovercook - převařit
to cook food for too long

********* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




peel - oloupat, oškrabat (brambory apod.)
to take away the covering (of a fruit or vegetable)

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




pickle - nakládat (např. okurky)
to preserve food (e.g. cucumbers, onions etc.) in salty water or a kind of vinegar sauce

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




pour - lít, vylít, nalít
to make a liquid flow somewhere

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)




put - dát (něco někam)
to place (something somewhere)

*** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




roast - péct (maso), upéct (maso)
to cook meat in an oven or over a fire

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




serve - podávat (jídlo)
to put food on the table, to give food to somebody

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




simmersimmer - zvolna vařit
to cook slowly in water that is almost boiling

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




slice - krájet, krájet na plátky
to cut bread, ham, cheese etc. into very thin pieces

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




spread - rozprostřít
to put something over a surface

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




stewstew - dusit maso a zeleninu
to boil meat and vegetables together in water

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




stirstir - míchat (jídlem při vaření)
to move the food in the pot a little while cooking in order not to burn it

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




sweetensweeten - osladit
to add sugar into something

******* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




tastetaste - chutnat, ochutnat
to put something (usually food or drink) in your mouth in order to test if it is good or not

***** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




turn - otočit, otáčet, obrátit, obracet
to put upside down

**** nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




undercook - nedovařit
not to cook food long enough

********* nahrávka rodilého mluvčího nahrávka rodilého mluvčího (am.)

nahrávka rodilého mluvčího (br.)




Vyzkoušet tato slovíčka online!!



Importovat do programu Word Manager

Bližší informace o programu Word Manager naleznete zde.



Články ze stejné rubriky:
Music (článek, úroveň neurčena)
Relationships (článek, úroveň neurčena)
Religion (článek, úroveň neurčena)
Cooking
Music (článek, úroveň neurčena)
Relationships (článek, úroveň neurčena)
Religion (článek, úroveň neurčena)

Autor článku:

Mgr. Marek Vít, 34, v současnosti učitel praktického anglického jazyka na Filozofické fakultě Univerzity Pardubice. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako středoškolský učitel, soukromý lektor a překladatel. V posledních letech se věnuje vývoji výukového software a tvorbě těchto webových stránek.




Komentáře k článku


good
Dobra pomucka pro zacatecniky.Dik.Jen tak dal. :-)


opravdu bajecne uzasne...vzhledem k tomu ze jsem se pred par dny udelala rozhodnuti a odjela jsem do anglie....me zacatky jseu zajimave a tato pomucka je naprosto skvela..dekuji moooooc

Blend?
Přiznám se že moc anglicky neumím a ani vaření není má silná stránka ale: nemělo by u "blend" být také (s)míchat / (s)mísit? Podle mě je míchání trochu jiný proces než mixování. Např. míchat alkoholické nápoje, druhy kávy/čaje nebo třeba koření (nebo taky barvy).

čaj bez cukru
Když mi někdo nabídne čaj s citronem, řekne tea with lemon. Jak řeknu, když chci čaj bez citronu, čaj s cukrem je tea with sugar, a čaj bez cukru je without sugar anebo se užije podobně jako máme např. žvýkačky sugar free. Kdy se co užije? Děkuji

Re: čaj bez cukru
bez cukru se většinou řekne jen NO SUGAR (žádný cukr):
Káva se smetanou bez cukru:
COFFEE WITH CREAM, NO SUGAR.

WITHOUT SUGAR se dá říct ale taky.

SUGAR-FREE je vyloženě to, že v nějaké potravině chybí nějaká běžná složka.

:-)
Šikovná pomůcka.
Jen bych ještě přidala tak jeden, dva recepty na ukázku. Abychom měli představu o tom, jak vypadají. :-)


Dobrý den. Taková zbytečná připomínka, ale začátečníkům, by to mohlo zamotat hlavu. Není náhodou chyba ve vysvětlení slova "freeze"? to let something ??freze?? :-)

Re:
Ano, byl to překlep. Díky.

Turn
Zdravím. Měl bych jeden dotaz - pro otočit, otáčet, obrátit, obracet používáte slovo 'turn', ale já jsem se setkal spíš se spojením 'flip over'(v souvislosti např. s masem na grilu). Která z těchto variant je častější/správnější?

Díky.
BTW. moc pěkný stránky :-)

Naděžda nasta pastavloženo dne: 2008-05-20 13:52:51Reagovat Reagovat
žena
moc mě to nebaví.


Chvalim a moc. :-) Take jsem se sbalila a odletela do Anglie. Prestoze jsem se ucila anglictinu ve skole, poradne tu s ni valcim a tyto stranky mi moc pomahaji. Jen tak dal. :-)

zdravim:)
Jak se rekne zavarit?

Re: zdravim:)
Obecné slovo pro konzervování ovoce či čehokoliv je PRESERVE. Když zavařujete do zavařovacích sklenic, je pro to sloveso vytvořené z podstatného jména 'sklenice', tedy JAR. Zavařované ovoce je potom JARRED FRUIT. Když je to v plechovkách, je to slovo CAN, tedy CANNED FRUIT. Když je to v lahvích, je to BOTTLE, tedy např. BOTTLED sth apod.

Když je to nakládané, jako např. okurky, cibulka apod, je to sloveso PICKLE, tedy např. PICKLED ONIONS apod.

Re: Re: zdravim:)
Moc děkuji za tyto informace. Stále jsem někde hledala, jak se řekne zavařovat ovoce, až jsem to objevila úplně náhodou zde.


ucim sa angkictinu sice v skole ale rada sa ju ucim aj len tak doma ked sa nudim.tato stranka mi dost pomaha v anglictkom jazyku.ucim sa britsku english a podla mna je lahsia ako american english.ale proste 2 slova.SUPER STRANKA! :-)

gratuluji, naprosto úžasné, perfektní
Nejlepší ANGL. co jem zatím na internetu našel, jak pro pokročilé tak i absolutní začátečníky, kteří se mohou posunout opravdu velkým krokem vpřed...mohu pouze doporučit ostatním :-))
(S)



Zobrazit i nevhodné komentáře (25)

Přidat komentář


Jméno (přezdívka):

E-mail:

Titulek:


- dodržujte pravidla slušného chování a respektujte názory druhých
- v rámci komentářů nepoužívejte HTML formát
- nevkládejte odkazy!
:-) | B | I | U










TOPlist

Copyright 2005-2010 Mgr. Marek Vít & Petr Hudík. ISSN 1803-8298
phpRS | zymic.com | EVC