Žertovná písnička, která zní trochu jako když tahá kočku za ocas,
věnovaná zpěvačce a herečce Schuyler Fisk. Při poslechu budete mít za
úkol doplnit do textu chybějící slova, tentokráte však trochu jinak.
Listen to the song and complete each gap with one to five words!
Dnešní písnička bude spíše úsměvná, než nějaký umělecký zážitek. Napsal ji Matt Farley, který se živí kromě jiného tím, že skládá o slavných lidech podobné písničky. Dokonce vytváří podobná dílka na objednávku. Písnička v dnešním článku je věnovaná zpěvačce a herečce Schuyler Fisk, ke které má náš web velmi blízký vztah - kromě toho, že má krásné písně, dovolila nám několik svých skladeb použít přímo na stránkách.
V tomto cvičení máte do mezer za úkol doplnit vždy 1 až 5 slov.
Nakonec klikněte na 'vyhodnotit' a zkontrolujte si odpovědi. Objeví se vám také celý text včetně překladu.
Schuyler Fisk
by Papa Razzi and the Photogs
Nahrávku můžete spustit zde:
NOTE:
Schuyler is actually pronounced SKY - LER / skaɪlə/.
"Schuyler Fisk" - Lyrics
(with a hidden Czech translation)
Schuyler Fisk,
Not sure how to pronounce your name but
Schuyler Fisk,
I've not been the same
Since I saw you play your acoustic guitar
In a bar in a movie called I am Reed Fish
That's when I fell in love with you, oh
Schuyler Fisk,
Oh my god you're so cute
And pretty and sweet and stuff
Schuyler Fisk,
I purchased a VHS copy of that movie Orange County,
And Schuyler Fisk,
I was surprised to discover
That you're also in that movie
And you're such a great actress
And you're such a great folk singer/songwriter
I wanna be your boyfriend,
I wanna lay on the roof of the barn with you
And stare at the stars
And have you love me too,
Oh Schuyler,
I wanna learn how to pronounce your name correctly
You're so beautiful and talented
And gorgeous and wonderful
And I can't stop thinking about you
Schuyler Fisk, oh my god
Mgr. Marek Vít je spoluzakladatelem portálu Help for English a spoluautorem
několika výukových programů. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění
Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako učitel (ZŠ,
SŠ i VŠ), soukromý lektor a překladatel.