Help for English

"Barton Hollow" by The Civil Wars

PRE-INTERMEDIATE Vydáno dne 07.08.2012

Dvojice amerických interpretů, která si říká THE CIVIL WARS, přichází s písničkou BARTON HOLLOW. Při poslechu doplníte do textu chybějící slova a nakonec si budete moci přečíst český překlad textu.



Listen to the song and complete each gap with one word.

Jak na to?

Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:

  • Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
  • Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
  • Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
  • Nevzdávejte to předčasně.

Barton Hollow

The Civil Wars

I'm a dead man walking here
But that's the of all my
Ooh, underneath the 

It's not Alabama
That gives my hands away
Please me father

Ain't going back to Barton Hollow
Devil gonna me e'er I go
Won't do me no good in the
Can't no man save my 

Did that full moon my hand?
Or that unmarked hundred grand?
Ooh, underneath the .............­...........
Please .............­........... me father

Miles and miles in my bare
Still can't lay me down to
If I die before I
I know the Lord my soul won't 

I'm a dead man walking
I'm a dead man walking

Keep walking and running and running for miles

(Chorus)

Written and performed by Joy Williams and John Paul White. © 2011. All rights reserved. Used with permission.
Visit the band's website at thecivilwars.com.



Online angličtina od autorů Help for English!

Bezkonkurenční online angličtina za 169 Kč měsíčně.
Přečtěte si více informací nebo si ji hned zdarma vyzkoušejte.

Pokračovat můžete zde:

PRE-INTERMEDIATE

The Civil Wars - Barton Hollow (vocabulary)

Slovíčka z písně na Help for English.
INTERMEDIATE

"Graveyard" by Lucy Schwartz

Písnička GRAVEYARD jedenadvacetileté americké zpěvačky Lucy Schwartz. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu a nakonec si budete moci přečíst překlad.
PRE-INTERMEDIATE

"Easter Song" by Acappella

Velikonoční písnička, ve které neuslyšíte ani jeden hudební nástroj. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu písně a nakonec si budete moci přečíst i český překlad.

Copyright info:

Written and performed by The Civil Wars. © 2011. Used with permission.

Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno "Barton Hollow" by The Civil Wars 3 7972 Od Lucka Skrčená poslední příspěvek
před 11 lety