Help for English

"Use Your Head" by Matt Epp

PRE-INTERMEDIATE Vydáno dne 16.05.2015

Jedna z novějších písniček zpěváka Matta Eppa, který tuto neděli vystoupí v pražském Basement Baru. Do textu písně budete mít za úkol při poslechu doplnit chybějící slova a vazby.



Matt Epp – Use Your Head

Matt EppV neděli 17. května 2015 vystoupil v pražském Basement Baru se svojí skupinou kanadský zpěvák Matt Epp. Naše stránky jsou s tímto interpretem již několik let v kontaktu a vy jste u nás mohli zaslechnout několik jeho písniček (“Hallelujah” by Matt Epp a “The Mom Song” by Matt Epp) nebo si přečíst rozhovor, který nám poskytl (Question Time with Matt Epp).

Kromě toho si nyní můžete poslechnout další Mattovu píseň a zkusit si doplnit do textu chybějící slova nebo dokonce vazby.


Listen to the song and complete each gap with 1–3 words.

V textu písničky jsou vynechaná slova nebo slovní spojení (dvou či tří slov). Píseň si poslechněte, kolikrát budete potřebovat. Nesnažte se pouze rozumět chybějícím výrazům, ale hledejte souvislosti v textu. Potom je doplňování snadnější.

Po dokončení klikněte na ‘Vyhodnotit’. Kromě toho, že zjistíte, jak jste si vedli, si budete moci přečíst i celý text s českým překladem.

Matt Epp – Use Your Head

Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head, use your head, use your head, use your head now
Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head

I don't want to
I see how you live
I know just what you're going to say
And so I for you
To run you to the water
Leave the pearls where they 

Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head, use your head, use your head, use your head now
Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head

I don't want to
It's either milk or honey
Everybody has to
I would rather be a fool
Than be in your eyes
And play it 

Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head, use your head, use your head, use your head now
Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head

I'm not afraid to
Born to earth with nothing
But we leave with even
Today you make me kneel to you
you'll be ruled
By the one that you oppress

Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head, use your head, use your head, use your head now
Anthem for the rich and broken-hearted
Use your head

© Matt Epp, used with permission


Doporučené odkazy:

Matt Epp – Use Your Head (wordlist) – Naučte se slovíčka z této písničky (buď přímo zde na Help for English nebo v aplikaci English Me)

“Hallelujah” by Matt Epp – Píseň Hallelujah a cvičení na doplňování při poslechu
“The Mom Song” by Matt Epp – Duet, který s Mattem zpívá Kerri Woelke. Opět obsahuje cvičení na doplnění slov do textu.
Question Time with Matt Epp – Rozhovor s Mattem, při čtení si můžete poslechnout píseň THIS OLD HOUSE.

mattepp.com – oficiální stránky interpreta



Online angličtina od autorů Help for English!

Bezkonkurenční online angličtina za 169 Kč měsíčně.
Přečtěte si více informací nebo si ji hned zdarma vyzkoušejte.

Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

"Your Love" by Laura Doyle

Píseň, která byla použita v jedné z klíčových scén seriálu Dawson's Creek. Do textu budete mít za úkol doplnit vynechaná slova a následně si budete moci přečíst český překlad.

PRE-INTERMEDIATE

"Hallelujah" by Matt Epp

Smutná a pomalá píseň, do které při poslechu doplníte vynechaná slova. Nakonec si můžete text přeložit a svůj překlad porovnat s naším.
PRE-INTERMEDIATE

"Run Away" by Keith and Renee

Kanadská dvojice Keith & Renee nám zazpívají svou píseň RUN AWAY. Při poslechu budete mít za úkol doplnit do textu chybějící slova a nakonec si budete moci zkusit text přeložit do češtiny.

Copyright info:

Words and music by Matt Epp. Song, lyrics and photo used with permission.

Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno "Use Your Head" by Matt Epp 1 3949 Od Lucka Skrčená poslední příspěvek
před 10 lety