Futurama 1x02

amusement park - zábavní park

noun - a park with rides (such as a ferris wheel, rollercoaster etc.), stalls, souvenirs etc.

artificial - umělý

adjective - man-made, not natural

awesome - skvělý, boží, úžasný

adjective - absolutely excellent or great

barn - stodola

noun - a large farm building where crops can be stored

brain - mozek

noun - the organ that we have inside our head, we need it to think and feel etc.

commercial - reklama (televizní apod.)

noun - an advertisement on TV or radio

countdown - odpočítávání

noun - counting backwards (esp. before something is supposed to happen - an explosion of a bomb, the launch of a rocket etc.)

crate - bedna, přepravka

noun - a box (usually made of wood) used for moving things in

dump - zbavit se (čeho), vyhodit (zbavit se něčeho), zahodit

verb, informal - to get rid of something which you do not want

enough - dost, dostatečně

adverb - sufficiently, as much as is needed, to a sufficient degree

filthy - špinavý, hnusný, hnusně špinavý

adjective - very dirty

fuck - vysrat se na (co nebo koho), vykašlat se na, vybodnout se na

verb, taboo - to stop worrying about somebody or something, to ignore somebody or something

gopher - americký sysel

noun - a kind of rodent that lives in North America, it is also a symbol of Minnesota

hero - hrdina

noun - a person who is special for some people, esp. one who has achieved something great or one that is brave and strong

hoist - zvednout (např. jeřábem)

verb - to raise (esp. by using a mechanical device such as a crane etc.)

hooker - prostitutka, šlapka, štětka

noun, informal - an informal word for a prostitute

jerk - debil, magor, kretén

noun, informal - a rude word for a very stupid or annoying person

land - přistát

verb - (of a plane) to come from the air to the ground

lazy - líný, lenivý

adjective - not wanting to do any work, slow, unwilling

line - fronta, řada lidí

noun - people standing in a line, usually waiting something

make love - milovat se (mít sexuální styk)

verb - to have a sexual intercourse with someone

package - balík, balíček

noun - a number of things put together and covered in paper or in a box

reliable - spolehlivý

adjective - one that can be depended on or trusted

replaceable - nahraditelný

adjective - that can be replaced

screw - vykašlat se na, vybodnout se na

verb, informal - to stop worrying about somebody or something, to ignore somebody or something

spacesuit - skafandr

noun - a suit worn by astronauts in space

surface - povrch, plocha, hladina

noun - the flat top or outside part of something, e.g. of a table etc; the flat top of a body of water

track - kolej

noun - a set of two steel rails running side by side that a train travels along

wicked - zlý

adjective - evil, very bad