"Angels" by Jaylene Johnson
Vydáno dne 08.02.2008
Další písnička od kanadské zpěvačky Jaylene Johnson z jejího alba ‚FINDING BEAUTIFUL‘. Při poslechu doplníte chybějící slova a po vyhodnocení si můžete přečíst celý text včetně českého překladu.
Listen to the song and complete each gap with one word.
Jak na to?
Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:
- Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
- Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
- Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
- Nevzdávejte to předčasně.
Angels
Jaylene Johnson
You always found a way to be in
___________________________(1)
You could turn your head and laugh at
___________________________(2)
days
So as I held your
___________________________(3)
hand I couldn't help but think
That my
___________________________(4)
for your broken life seemed out of place
Cause in the loneliness and
___________________________(5)
of that sterile room
Amid the waiting that
___________________________(6)
heavy in the air
A glory meshed with murmurings your
___________________________(7)
made
And
___________________________(8)
you as the end came near
And I could almost hear the angels
As they sang their
___________________________(9)
song
I could almost hear them saying
Welcome home
I watched you as your
___________________________(10)
eyes looked around you
And I
___________________________(11)
at the things that you could see
Then spirit met raw life in
___________________________(12)
time
And I didn't
___________________________(13)
breathe
They bent to kiss your cold
___________________________(14)
and say their last goodbye
Their tears fell
___________________________(15)
upon your face
But with quiet peace, joy at your
___________________________(16)
You embraced a
___________________________(17)
new day
Song copyright 2004 Jaylene Johnson. Used with
permission.
Visit Jaylene Johnson's website at jaylenejohnson.com or MySpace.