PRACOVNÍ VERZE

Úvodní informace | Mapa kurzu | Ohlasy a komentáře

Sloveso HAVE #3

ve významu "dát si, dávat si"

Sloveso HAVE se v angličtině nepoužívá pouze ve významu 'mít, vlastnit', jak jsme si již ukázali v UNIT 2, ale také ve významu 'dát si, dávat si'. A právě na toto použití se zaměříme v této lekci.

Vazby s HAVE

Sloveso HAVE jako 'dávat si' používáme především ve spojení s jídlem, se sprchou či vanou, nebo s užívání si nějakého času. Jedná se např. o následující vazby:

jídlo a pití
have breakfast / hæv brekfəst / - snídat (dát si snídani)
have lunch / hæv lʌntʃ / - obědvat (dát si oběd)
have dinner / hæv dɪnə / - večeřet (dát si večeři)
have a pizza ^*1, have a beer ^*2, have some coffee ^*3, atd.

sprcha, vana apod.
have a shower / hæv ə ʃaʊə / - sprchovat se (dát si sprchu)
have a bath / hæv ə bɑ:θ / - koupat se (dát si vanu)

čas
have a holiday / hæv ə hɒlɪdeɪ / - mít dovolenou (vzít si dovolenou, užívat si dovolenou)
have a good time / hæv ə gʊd taɪm / - bavit se, užívat si
have a nice weekend / hæv ə naɪs wi:'kend / - užít si víkend, mít hezký víkend

Použijeme-li tato spojení ve větách, je důležité vědět, že v těchto případech se HAVE nepojí se slůvkem GOT.

We have lunch at midday. ^*4
He usually has a shower in the morning. ^*5

Záporné věty se netvoří pomocí haven't, ale pomocí DON'T a DOESN'T, stejně jako u ostatních významových sloves v přítomném čase:

I usually don't have breakfast. ^*6
He doesn't have a shower in the morning. ^*7

Podobně otázky tvoříme pomocí DO či DOES, tak, jak jsme zvyklí u dalších sloves v přítomném čase:

What time do you have lunch? ^*8
When does he have a shower? ^*9

Použití GOT v těchto větách by bylo považováno za chybu.

We have got lunch at midday.
When has he got a shower?
I usually haven't got breakfast.

Sloveso HAVE tímto způsobem (bez GOT) můžeme použít i ve významu 'mít, vlastnit', což je běžné především v americké angličtině.

Přepis bublinkové nápovědy:

1. dát si pizzu
2. dát si pivo
3. dát si kafe
4. Obědváme v poledne.
5. Obvykle se ráno sprchuje.
6. Obvykle nesnídám.
7. Ráno se nesprchuje.
8. V kolik hodin obědváš?
9. Kdy se sprchuje?