"Graveyard" by Lucy Schwartz
Vydáno dne 06.07.2011
Písnička GRAVEYARD jedenadvacetileté americké zpěvačky Lucy Schwartz. Při poslechu doplníte chybějící slova do textu a nakonec si budete moci přečíst překlad.
Listen to the song and complete each gap with one word.
Jak na to?
Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat následující:
- Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát za sebou.
- Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je doplňování snadnější.
- Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se hodí právě na toto místo v textu).
- Nevzdávejte to předčasně.
Lucy Schwartz
Graveyard
Don't
___________________________(1)
up
I'll be walking through the graveyard
And I'm hardly
___________________________(2)
If I try to
___________________________(3)
with just a paper heart
CHORUS:
And you know you're not there
When the
___________________________(4)
in your
___________________________(5)
goes right through you
And you know that you're
___________________________(6)
When the
___________________________(7)
of a
___________________________(8)
cannot soothe you
And it's a
___________________________(9)
burden to
___________________________(10)
When you're not quite there
Call my name
Maybe if I hear it I'll
___________________________(11)
‚Cause I‘ve forgotten my
___________________________(12)
I am only a
___________________________(13)
, just a pretender
(Chorus)
Oh, we're nothing but walking
___________________________(14)
Only shadows, we're only shadows
___________________________(15)
out but no one will hear us
Only shadows, we're only shadows
(Chorus)
Words and music by Lucy Schwartz. All rights reserved. Used with
permission.
Visit the singer's website at lucyschwartzmusic.com.