EnglishMe.cz

Help for English

podminka v budoucnosti

 

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

You will have to clear up your toys when you have finished your breakfast.

Je to dobre?

vloženo Vloženo před 15 lety Odkaz na příspěvek

Záleží na tom, čo chcete povedať. Podmienky sa uvádzajú spojkou IF a nie WHEN, ale do vašej vety aj tak viac pasuje WHEN ⇒ nie je to podmienka, ale časová veta.
Budeš si musieť upratať hračky, keď doraňajkuješ:
1)…when you finish your breakfast – to znamená, že hneď ako sa naraňajkuješ, dva jednoduché časy po sebe znamenajú, že sa dva deje odohrali bezprostredne po sebe.
2)…when you`ve finished your breakfast – dokonavý čas (vlastne predbudúci posunutý a čas dozadu kvôli časovej vete) znamená dôraz na to, že AŽ keď doraňajkuje, dôraz, že druhý dej prebehne, AŽ keď ten prvý bude dokončený.
Ale vlastne obidve vety sú správne a ten rozdiel je naozaj minimálny. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.