Help for English

fráze

 

Prosím vás, jak byste přeložili frázi… " get his ass handed to him"

Děkuji

Něco ve smyslu:
dostal nakládačku nebo
vynadali mu za něco…

Tady opravdu záleží na kontextu.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od swimmer vložený před 12 lety

Něco ve smyslu:
dostal nakládačku nebo
vynadali mu za něco…

Tady opravdu záleží na kontextu.

bylo to u komentáře k tomu videu… http://www.youtube.com/watch?…

něco takového jsem tušil, ale hodně mě zmátly ty čísla… navíc ani nevím kdo to je *33

ale díky…

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.