Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Dobrý večer, Možná to zní trošku hloupě,ale chtěl bych se zeptat právě na tuhle předložku TO chtěl bych se zeptat jestli nechystáte nějaký článek nebo jestli nemáte(nenašel jsem) na tohle téma,nebot v tom pořád nemám jasno TO má plno významů a já si stím někdy nevím rady. Děkuji za případnou odpověd a pochopení.
Vloženo před 10 lety
I want to believe kontra I want believe tohle sice chápu,ale když tam to TO nebude význam bude stejný ne?
Vloženo před 10 lety
Pokud vím, tak právě to TO mění chtít na chci.
Dále se také want to dá nahradit slovem
wanna, které má stejný význam. V češtině taky přeci
neříkáš ,,Já chtít věřit", ale řekneš ,,Já chci věřit". To samé je
i v angličtině ,,I want to believe" je tedy ta správná verze 
.
Vloženo před 10 lety
Moc děkuji za pomoc. Následně jsem si tu našel o tom víc v jednom článku…
Vloženo před 10 lety
Vloženo před 10 lety
Pokud vím, tak právě to TO mění chtít na chci.
Dále se také want to dá nahradit slovem wanna, které má stejný význam. V češtině taky přeci neříkáš ,,Já chtít věřit", ale řekneš ,,Já chci věřit". To samé je i v angličtině ,,I want to believe" je tedy ta správná verze
“TO” ZA SLOVESEM nemění chtít na chci…
Zde se tazatel baví o TO za slovesem WANT. To tam je jednoduše proto, že podle slovesných vzorců se sloveso WANT váže s dalším slovesem v infinitivu, tedy s TO.
Pokud byste trval na tom, že něco mění chtít na chci, pak je to částice TO před slovesem want.
to want = chtít (plnohodnotný infinitiv s TO)
I want = chci (já)
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
