Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak by se dalo říct pěvecký nebo hudební vzor, myslím jako osobu, třeba nějaký hudební idol, nebo učitel hudby… Překladač mi překládá singing pattern, ale nejsem si jistá, zda je to správně… Moc děkuji…
Vloženo před 10 lety
To, co Vám nabízí překladač, se v tomto smyslu nedá použít.
“Singing pattern” by byl maximálně nějaký vzor, podle kterého se
zpívá. Ale rozhodně ne osoba. 
Z toho, co mi nabízí Lingea slovník, bych použil pravděpodobně slovo EXAMPLE.
He's a music example who's worth to follow – Je to hudební vzor hodný následování.
Pozn.: Teď jen přemýšlím nad tím, jestli by to “who's” šlo
vypustit, potom bychom měli zkrácenou vztažnou větu… To si nejsem jist,
ale to pro Váš dotaz není rozhodující.
Vloženo před 10 lety
Aha, budu mít setkání se zpěvačkou Beth Hart, takže když jí řeknu you are my music example, bude to správně?
Vloženo před 10 lety
Aha, budu mít setkání se zpěvačkou Beth Hart, takže když jí řeknu you are my music example, bude to správně?
Ano. Určitě to pochopí.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
