Říkal jsem ti, že to nemáš dělat! I have told you nebo I told you? Děkuji
Říkal jsem ti, že to nemáš dělat! I have told you nebo I told you? Děkuji
Za sebe bych dal prosté told:
I told you that you weren't supposed to do it!
Smiem vediet preco werent? Preco tento cas? Dakujem
Jedná se o vazbu BE SUPPOSED TO, která se v minulém čase používá jako opisný tvar k SHOULD, a jak už vyplývá z výše napsaného, pracuje se se slovesem být: you are(n't) supposed to do it / you were(n't) supposed to do it.
Ještě doplním, že zde dochází k časovému posunu.
I told you that you weren't supposed to do it!
I told you not to do it.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.