EnglishMe.cz

Help for English

Displej u fotoaparátu - předložka

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Prosím vás s jakou předložkou se pojí displej u fotoaparátu? Výkladové slovníky se tomuto významu slovíčka jak tak koukám moc nevěnují.

Která z následujících vět je správně?

1.) There are two numbers in the display.
2.) There are two numbers on the display.
3.) There are two numbers in display.
4.) There are two numbers on display.

Já osobně bych použil tu jedničku, protože bych si řekl, že je to to samé jako například fotografie. Je to tak?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Zrovna vcera jsem cetl navod k moji kamere. Slovo display se objevovalo casto, ale vesmes jako sloveso. Pokud se mluvilo o zobrazeni na displaji kamery, tak vzdy jako „on the screen“.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ON THE DISPLAY – na displayi
ON DISPLAY – vystavený (na výstavě)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.