EnglishMe.cz

Help for English

přidát si

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Jak se řekne přídát si jídla? Díky

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Mohl bych si přidat – can I have a second helping?

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

teda tohle sem nečekal. A pokud někomu řeknu přidej si, řeknu Have a second helping? To nevím nevím

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

oni by se spíš zeptali: Why don´t you… Každopádně „helping“ je prostě porce a „second helping“ znamená dát si „druhou porci“, tedy přidat si. (He´s had three helpings of dumplings.)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

určitě to jde říct i jinak, já znám toto :-)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Třeba : Can I have more of potatoes.

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Samozřejmě jde použít např. COULD I HAVE SOME MORE … ?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.