Help for English

Minulý průběhový

 

Ahoj, chtěl bych někoho poprosit o pomoc :) U minulého průběhového času věta typu :
When I saw him I was pretending that I dont know him.
Chtěl bych říct že když jsem ho viděl předstíral jsem že ho neznám.
Jde mi o to poslední sloveso jeslti by mělo být také v minulém čase nebo v přítomném. :( nějak to nemužu z těch článků vyčíst. A v češtině by to znělo jako že ho neznám teď vím že se to nemá takhle překládat, ale nejsem si jistej :) Děkuju moc

v minulém =)

děkuju :)

When I saw him I was pretending not to know him.

obojí je dobře …that he didn't know…not to know =)

obojí je dobře …that he didn't know…not to know =)

Jistě, jen když si někdo není třeba v ten moment mluvení jistý, může se tomu vyhnout právě takto. ;-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.