To jsem potřebovala, i když nějaká chybka byla, chybami se člověk učí.

90%-jedna chybka s near…Kdybych si uvědomila,jak to píšu v mailech,nemusela ta chybka být,ale když jsem tupá…

rozdiel in – on

Chcela by som sa spýtať, aký je rozdiel medzi in the street a on the street (ak sa táto druhá možnosť dá použiť).

Re: rozdiel in – on

U názvů ulic žádný. Pokud je to jen tak ve spojení ON THE STREET, tato možnost může znamenat, že je někdo na ulici – tedy jako bezdomovec.

lolut

ZAjímavý test.Většinou zde takové testy nejsou.

No chybicka se vloudila… xD

Dobrý den,

myslím, že u věty č. 8 “The car park is ________ the information office.” by mohla být správně i možnost “near TO”. “Near” a “near to” lze přeci zaměnit, ne?

Díky za odpověď.

Radime a není to kvůli tomu, co říká Oxford?

Near to is not usually used before the name of a place, person, festival, etc?

Zde je the information office zkrátka place.

Obecně možnost NEAR TO není moc obvyklá, řekl bych, že je spíše okrajová. Ovšem nepleťte si s příslovcem/pří­davným jménem NEAR, za kterým klidně může být předložková vazba s TO.

Např.:

We came very near to breaking up.

Navíc slovníky uvádějící NEAR TO jako předložku zde občas uvádějí jako příkladovou větu něco s NEARER TO a NEAREST TO, což dle mého názoru dělá z celého spojení právě spíše příslovce/příd. jméno + předložka TO.

Např:
He sat near to the fire / nearer to the fire, nearest to the fire.
She was sitting near to me.

Pokud nechcete mluvit neobratně a nebo se dokonce dopouštět typických chyb, radil bych NEAR TO spíše nepoužívat.