Help for English

Easy Weather

Komentáře k článku: Easy Weather

 

Co je spravne anglicky pro otázku Jaké je počasí? What's the weather like? nebo How's the weather? Je v tom nějaký rozdíl?

What's the weather like je správně.

Možná pomůže tento článek.

A jak prosím říct, že je pouze teplo, nikoli už horko s hot.

warm? The weather is quite warm today? The weather seems warmly(nebo je zde pouze warm? podle slovníku je warmly in a friendly way, takže vyjímka?)? Děkuji pěkně

Za SEEM se používá přídavné jméno, stejně jako po APPEAR, LOOK, SOUND, FEEL apod. Takže IT'S WARM TODAY, IT SEEMS WARM TODAY atd.

Sakra zase jsem si to neuvědomil

A obecně teple, je warmly? nebo je to nepravidelné a zůstává warm.

Děkuji za odpověd a omlouvám se, že se pořád ptám.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od mettax vložený před 11 lety

Sakra zase jsem si to neuvědomil

A obecně teple, je warmly? nebo je to nepravidelné a zůstává warm.

Děkuji za odpověd a omlouvám se, že se pořád ptám.

Ano, “teple” je “warmly”. Lingea Lexicon píše toto:

warmly

  1. teple, hřejivě
  2. vřele (přijmout ap.)

Děkuji pěkně

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 11 lety

Možná pomůže tento článek.

Ano, děkuji. Ptám se na to proto, že např. ve videu pro děti je používán ten jiný výraz: http://www.youtube.com/watch?… The Kids' Picture Show: How's the Weather? Je to teda uplně špatně nebo se to používá např. V USA či regionálně? (např. jako výraz pro podzim fall – místo autumn). Děkuji

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.