Questiontime with Miss McCurrie

Vloženo před 17 lety

Eh, ty dva oddeleny kohoutky me taky stale privadeji k uzasu a marne jsem se pidil po vyznamu. Nastesti se to nevyskytuje vsude.

Btw, co znamena ten vyraz IT MAKES YOU VERY QUICK I TELL YOU. Neco jako TO TE SAMOTNEHO PREKVAPI? Ale to hadam jenom podle kontextu…

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 17 lety

Příspěvek od JiM_cz vložený před 17 lety

Eh, ty dva oddeleny kohoutky me taky stale privadeji k uzasu a marne jsem se pidil po vyznamu. Nastesti se to nevyskytuje vsude.

Btw, co znamena ten vyraz IT MAKES YOU VERY QUICK I TELL YOU. Neco jako TO TE SAMOTNEHO PREKVAPI? Ale to hadam jenom podle kontextu…

Re:

Spíš, že je člověk člověk musí být hodně … mrštný (to je to slovo, co jsem hledal).

honyk

Vloženo před 17 lety

Já zase chvíli tápal, co je to „polo shirt“ a slovník říká, že je to v neformální angličtině něco jako tričko s krátkým rukávem a límečkem … a několika knoflíky u krku.

Marcela @marc.

Vloženo před 17 lety

A mě by zase zajímalo, co je: I get on with them like a house on fire"? něco jako, že by za ně dala ruku do ohně???

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 17 lety

Příspěvek od Marcela vložený před 17 lety

A mě by zase zajímalo, co je: I get on with them like a house on fire"? něco jako, že by za ně dala ruku do ohně???

Re:

GET ON WITH sb – vycházet s někým
LIKE A HOUSE ON FIRE – velmi dobře, hladce, bez problémů
doslova ‚jako když hoří dům‘ :-)

dasado

Vloženo před 17 lety

Those few who do have some usually acquire their views from parents.

Prosím, téhle větě nerozumím gramaticky. Ve slovnících jsem našla, že acquire je jen sloveso, ne podst. jméno. Nepatří tam tedy acquired? Díky za odpověď.

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 17 lety

Příspěvek od dasado vložený před 17 lety

Those few who do have some usually acquire their views from parents.

Prosím, téhle větě nerozumím gramaticky. Ve slovnících jsem našla, že acquire je jen sloveso, ne podst. jméno. Nepatří tam tedy acquired? Díky za odpověď.

Re:

ale to je sloveso.

THOSE WHO HAVE SOME – to je podmět
USUALLY ACQUIRE
THEIR VIEWS – předmět slovesa ACQUIRE

Tedy: Ti, kteří nějaký (zájem) mají, obvykle získají své názory od rodičů.

dasado

Vloženo před 17 lety

Příspěvek od Marek Vít vložený před 17 lety

Re:

ale to je sloveso.

THOSE WHO HAVE SOME – to je podmět
USUALLY ACQUIRE
THEIR VIEWS – předmět slovesa ACQUIRE

Tedy: Ti, kteří nějaký (zájem) mají, obvykle získají své názory od rodičů.