Help for English
Vloženo před 15 lety
Nešlo by u 8. dát také „seemed“..?
Re:
Ne, nedává to moc smysl – tehdy se zdálo, že moje písně nyní znějí lépe.
Muselo by dojít k posunu – IT SEEMED MY SONGS SOUNDED BETTER.
Potom je ale ještě otázka struktury toho souvětí. Jakou potom jaí obě části spolu souvislost? Máma si se mnou zpívala, zdálo se, že moje písně znějí lípe. V textu je potřeba logickou návaznost nějak vyjádřit správnými spojkami apod.