Help for English

Miscellaneous Upper-Intermediate Test #5

Komentáře k článku: Miscellaneous Upper-Intermediate Test 5

 

Even after the injury, he didn't seem to have lost his _________ and scored three beautiful goals.
díky, šlo by to říct také takto?, nebo to znamená něco jiného?
1) He didn't seem that he had lost his touch..

a kdybych řekl pouze: He seemed to lost his touched.
Tak to znamená něco jiného? nebo je to významově ± stejné?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Battlefield vložený před 16 lety

Even after the injury, he didn't seem to have lost his _________ and scored three beautiful goals.
díky, šlo by to říct také takto?, nebo to znamená něco jiného?
1) He didn't seem that he had lost his touch..

a kdybych řekl pouze: He seemed to lost his touched.
Tak to znamená něco jiného? nebo je to významově ± stejné?

Re:

Obě vaše věty jsou nepřijatelné.

IT SEEMED THAT HE… = HE SEEMED TO…

TO LOST je nesmysl, stejně jako HIS TOUCHED.
Takové základní principy tu nechci rozebírat, přeci jen je to test pro vysokoškoláky, a toto jsou základy – infinitiv apod.

It was explained to me that / It was suggested to me that-spravne… I was explained- je nespravne. chapem to dobre? ak ano tak prosim napiste viac slovies co sa spravaju rovnako.dik

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Ondrej vložený před 16 lety

It was explained to me that / It was suggested to me that-spravne… I was explained- je nespravne. chapem to dobre? ak ano tak prosim napiste viac slovies co sa spravaju rovnako.dik

Re:

Ano, chápete to dobře.

Re: Jen pro zajimavost

jenže američtina je úplně jiný jazyk a upřímně řečeno, ikdyž to třeba mají američani jednodušší, radši se budu učit těžší verze anglické gramatiky, přechod pak není tak krutý.

ot.č. 12

Můžu se zeptat, v jakých případech lze použít typical for? Měla jsem ze Sparlinga vtlučené do hlavy, že typical se pojí s of, ale na googlu je dost výsledku pro typical for, tak teď nevím co s tím:-)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Mirrore vložený před 14 lety

ot.č. 12

Můžu se zeptat, v jakých případech lze použít typical for? Měla jsem ze Sparlinga vtlučené do hlavy, že typical se pojí s of, ale na googlu je dost výsledku pro typical for, tak teď nevím co s tím:-)

Re: ot.č. 12

Typical OF se používá, když o někom mluvíte negativně – That's so TYPICAL OF HIM – to je pro něj tak typické.

TYPICAL FOR/OF se používá, když je něco jako vzorový příklad něčeho. Např. zde se nejedná o kritiku, proto se použije FOR, ale OF by nebylo špatně.

Klidně mrkněte do slovníku.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.