Měl bych jeden malý dotaz k tomuto článku.
“The government doesn't dare (to) dispute.”
Opravdu je tahle věta správně bez toho “(to)”? Když bych to chtěl použít jako modální sloveso, neměl bych správně říct “The government daren't dispute.”?
Komentáře k článku: Sloveso DARE
Měl bych jeden malý dotaz k tomuto článku.
“The government doesn't dare (to) dispute.”
Opravdu je tahle věta správně bez toho “(to)”? Když bych to chtěl použít jako modální sloveso, neměl bych správně říct “The government daren't dispute.”?
Ano, teoreticky by to tak být ‘mělo’, ale u těchto pseudo modálů
dochází k různým úkazům. Podobně je např. USED TO a od toho je
zápor:
1) USEDN'T TO
2) DIDN'T USED TO
3) DIDN'T USE TO
Teoreticky bychom měli říct, že některé z nich jsou naprosto špatně, ale nejsou. Michael Swan je uvádí takto všechny tři.
Takže jak vidíte, oni vytváří různé kombinace gramatických pravidel…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.