Help for English

to block initiatives by the United Nations

 

This emphasis reflected the value that Russia placed, and continues to place, on its status as a permanent member of the Security Council, both for symbolic reasons and because membership provides a limited capacity to block initiatives by the United Nations that might complicate achievement of the Russian government’s do­mestic objectives.

Nie som si celkom istá, akoby som preložila tieto časti a vety mi nedáva moc zmysel. Ako by ste to prosím Vás preložili vy?

Když nikdo nereagoval. I don't know the first thing about politics. :-)

Ten důraz odrážel důležitost, kterou Rusko kladlo a stále klade na svůj status jako stálého člena Rady bezpečnosti, jak ze symbolických důvodů, tak také proto, že členství poskytuje jen omezenou možnost blokovat podněty přicházející od Organizace spojených národů, které by mohly komplikovat dosažení cílů domácí vládní politiky.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.