Nevíš o tom vůbec nic! – A ty snad ano?!
You know absolutely nothing about that! – And you do/don't?
Bude to kladné či záporné? 

And you do?

věta je záporná. YOU KNOW NOTHING = YOU DON'T KNOW ANYTHING. Easy.

To právě není easy! Já tam nechci zápor s “anything”, ale klad s “nothing” !
S “do” to zní jako “You know nothing…” “and you do?”, tedy “víš nic” (doslova) – “a ty snad víš nic?”. Prostě to opakuje to “vědění ničeho” místo aby tam bylo “vědění něčeho”…
Když jsem se ptal rodilého, nevěděl, co by vybral. 

Ono se to nesmí moc pitvat. Potom člověk dojde k závěru, že to musí nějak říct jinak. např. AND YOU KNOW SOMETHING? nebo AND WHAT DO YOU KNOW!

Jinak věta je záporná a na to se reaguje kladně – AND YOU DO. Proto jsem psal, že to je easy. Protože tak to lingvisticky je.

Jo, to se mi líbí víc.
(Jasně, že je záporná, ale je to trochu jako v češtině “Ty nevíš nic? – Ne.” = ví nebo neví??  )

Dobrý večer, vím, že to sem moc nepatří, takže se předem omlouvám, potřebovala bych vědět, jak říci větu: “Nevíte prosím, jestli Anna bude dnes večer v divadle? " jde mi hlavně o to "Nevíte prosím, jestli…” děkuji moc za pomoc 

Dobrý den, potřeboval bych pomoct s těmito věty. Má to být buď v present simple, present continuous, past simple

1. Steve .............­............. (fly) to Warsaw next Monday.
2. We .............­......... (see) Jenny at the party last night.
3. .............­............. (you,buy) a new jacket yesterday?
4. She .............­....... (tidy) her bedroom now.
5. Where .............­.............­.............­.... (they/stay) on their holidays last winter?
6. She .............­............. (spend) her summer holidays with her grandparents every year.

Prosím na nové dotazy založte nové vlákno. Takto bychom se ve fóru nikdo nevyznali.