EnglishMe.cz

Help for English

Zájmeno WHAT

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Do you have any suggestions what I should do / suggestions what to do? He came up with an idea what we should do next Saturday.

Můžu se zeptat, proč je v obou použito zájmeno “what”? “What” se přeci nesmí použít jako vztažné zájmeno rozvíjející podstatná jména. A v obou zmíněnýc větách:

Máš nějaké návrhy, co bych měl dělat? Přišel s nápadem, co bychom mohli dělat příští sobotu.

vztažné zájmeno “co” uvozuje vedlejší věty přívlastkové, ne?

Děkuju za případnou odpověď. :)

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Ale vždyť to jsou právě vv přívlastkové. Jaké návrhy? – návrhy co bych měl dělat, S jakým nápadem? – s nápadem co bychom mohli dělat. Vedlejší věty přívlastkové rozvíjí podstatná jména a upřesňují je (dávají jim různé přívlastky).

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Ale “what” přeci není v angličtině vztažným zájmenem.

Kdyby tomu tak bylo, tak bych se pochopitelně neptal.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Radim45 vložený před 12 lety

Ale “what” přeci není v angličtině vztažným zájmenem.

Kdyby tomu tak bylo, tak bych se pochopitelně neptal.

Nejedná se o vztažné zájmeno, ale o přívlastek.

Vztažné zájmeno by to bylo, kdyby ta věta byla napsaná takto: Do you have any suggestions which/that would help us decide what to do? Nebo: He came up with an idea which/that helped us a lot. Jaký nápad? Ten, který nám pomohl.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Teď když na tu první větu koukám… neměla by tam být předložka?

Do you have any suggestions on what I should do?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.