EnglishMe.cz

Help for English

Překlad

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Jak by se dala nejlépe do AJ přeložit předložka “u” ve větách typu: “Mezi nejvýznamnější charakteristiky zkoumané u tuhých biopaliv patří…”?

Napadlo mě “Among the most significant characteristics examined at solid biofuels belong…”, ale asi to nebude ok.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Pouzil bych “in”.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Karel vložený před 11 lety

Pouzil bych “in”.

Ok, díky.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.