Help for English

Prosím, co je correct?

 

Chtěla jsem vědět, jestli přijdou, když je pozvu. – I wanted to know if they would come if I invited them. / I wanted to know if they came when I invite them.

I wanted to know if they would come if I invited them.
Místo prvního “if” bych dal whether aby to tam nebylo přeifované :-)

a jinak when určitě ne (tedy alespoň pokud chápu jak to myslíš…)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.