Help for English

vyprávění v minulosti

 

Může mi někdo poradit, když vyprávím příběh a chci říct, rodiče mi řekli, že pojedeme na dovolenou 2 dny před odjezděm. (na té dovolé jsem už dávno byla, je to minulost) My parents told me, that we go on the holiday, only few day before arrive? Nevím, jaký čas mám použít u toho, že pojedeme…trošku se v tom ztrácím, tak bych byla moc ráda o nějaké rady

myslím, že v té Vaší větě je více problémů, než jen časy… tedy myslím tím základní gramatické struktury.

Správně by bylo např. toto:

My mother told me that we were going on holiday two days before departure.

Přijdete an to takto:

Maminka řekla “We are going on holiday!”. Vy to musíte převést do nepřímé řeči, viz články o nepřímé řeči.

aha, děkuju moc, kouknu na to

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.