EnglishMe.cz

Help for English

Výslovnost předložky WITH

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Zdravím, donedávna jsem si myslel, že výslovnost této předložky je wɪð ale nedávno jsem zjistil, že se vyslovuje i wɪθ Jak to tedy je? Která výslovnost je častější?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

th= je takové to šišlavé F :D
jazyk mezi zuby,a říct f :-)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Je to tak. :)

http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/with

Pokud se nepletu, tak před samohláskou je to / wɪð / (“with us” / “with anger” / “with him”) a před souhláskou je to / wɪθ /.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Moje zbytečné rady :-(

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Cheerry vložený před 11 lety

th= je takové to šišlavé F :D
jazyk mezi zuby,a říct f :-)

To ale není správná výslovnost. Musíte vyslovit “S” mezi zuby. “F” se ani dost dobře vyslovit nedá. :D
Přečtěte si článek o výslovnosti:
http://www.helpforenglish.cz/…k-vyslovnost

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Ale no ták, náznak F tam je taky :D

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

To ale není správná výslovnost. Musíte vyslovit “S” mezi zuby. “F” se ani dost dobře vyslovit nedá. :D
Přečtěte si článek o výslovnosti:
http://www.helpforenglish.cz/…k-vyslovnost

Franta K. Barták: dík za odpověď. To tedy znamená, že si nemůžu zvolit jednu výslovnost a tu používat. Musím tedy používat obě dvě podle toho jestli následuje souhláska či samohláska. Jestli jsem to správně pochopil. Cheerry: Přesně tak. Zkoušel sis dát jazyk mezi zuby a říct f? To snad ani nejde. θ vyslovíš tak, že jazyk hodně přiblížíš k horním zubům a vyslovíš s.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Mě to jde :-)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

http://vocaroo.com/i/s1QsHy6vX5gq zde má výslovnost :D

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Cheerry vložený před 11 lety

Mě to jde :-)

Když tě to jde, tak proč ne. ;-) Ale když vyslovuješ “F”, koušeš se do dolního rtu a to nevím, jak bys udělal s jazykem mezi zuby. :D

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

Je to tak. :)

http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/with

Pokud se nepletu, tak před samohláskou je to / wɪð / (“with us” / “with anger” / “with him”) a před souhláskou je to / wɪθ /.

Chápu to správně, že with him se čte jako wiðim (bez souhlásky h)?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

výslovnost je prostě wið ale pokud následuje NEZNĚLÁ SOUHLÁSKA, dochází k tomu, že se ze znělého ð stane neznělé θ. To je naprosto přirozený proces. Není to zvláštnost této hlásky ale obecně znělých a neznělých hlásek.

Stejně předložka OF se vyslovuje /ov/ ale pokud následuje něco neznělého, bude neznělé i OF. Tedy Např. OF COURSE.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Tedy neřídí se to tím, zda je to souhláska nebo samohláska. SAMOHLÁSKY jsou vždy znělé. Ale i některé souhlásky jsou znělé. A před těmi se WITH vyslovuje tak, jak je napsáno ve slovníku.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 11 lety

Tedy neřídí se to tím, zda je to souhláska nebo samohláska. SAMOHLÁSKY jsou vždy znělé. Ale i některé souhlásky jsou znělé. A před těmi se WITH vyslovuje tak, jak je napsáno ve slovníku.

Mockrát děkuji za vysvětlení tohoto fonetického jevu.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Zdeněk vložený před 11 lety

Mockrát děkuji za vysvětlení tohoto fonetického jevu.

Těď už vím proč ve spojeních cup of tea, glass of beer apod. slyším of a ne ov :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.