EnglishMe.cz

Help for English

plechová pusa a kachní žaludek

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Hledám hovorové výrazy odpovídající naší plechové puse (spíše tedy hubě) a kachnímu žaludku. Oboje ve smyslu, že je člověk schopen sníst vše, zejména pak horké, pálivé a podobně.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Páni, vysypat to člověk na mě i česky, tak nevím o čem mluví. :D Ale také by mě zajímal překlad.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Slovnik frazeologie rika o kachne: have a cast-iron stomach.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mk222 vložený před 11 lety

Slovnik frazeologie rika o kachne: have a cast-iron stomach.

Pěkné. :-)

Znal jsem to s vůlí, s žaludkem ne. Ale dává to smysl.
http://www.learnersdictionary.com/…ch/cast-iron

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Díky, díky :-) za kachní žaludek. Kdyby někoho napadlo něco k té plechové h..ě, nezlobila bych se :-D.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.