Help for English

Kontrola - Pisanie na podporu

 

Na Netflixe som si aktualizoval kvalitu videa a tam som si zvolil jednu z troch moznosti ale sa mi zmenili aj nastavenia titulkov a mam ich v lavom hornom rohu a je to nepozeratelne.
Pisem na podporu dlhy e-mail a myslim, ze tieto vety su zle. Mohol by sa na ne niekto pozriet:

1. The subtitles have been screwed up since I filled out the “manage video quality”,
(Titulky blbnu od vtedy, co som vyplnil manage video quality)

2. I've tried all of the 3 video quality settings but nothing helps.
(Skusal som vsetky 3 nastavenia ale nic nepomaha)

3. I do not want any of the 3 video quality settings but I want to get it unffiled.
(Nechcem ziadne s troch nastaveni ale chcem aby to nebolo vyplnené)

Ďakujem.

Jednička se mi zdá ok. Dvojka: I've tried all of the 3 video quality settings but nothing helps has helped. Trojka: unffiled unfilled, ale možná bych spíš volila blank.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.