Listen vs. listen to

 

Zdar, chci se zeptat, jestli se za LISTEN vždy dává TO. Potom ještě, jestli je dobře: What music do you listen to? nebo to má být: What music do you listen?

What music do you listen to? je správně

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Milan1236000 vložený před 12 lety

Zdar, chci se zeptat, jestli se za LISTEN vždy dává TO. Potom ještě, jestli je dobře: What music do you listen to? nebo to má být: What music do you listen?

Odporúčam prečítať si tento článok: Předložka ‘na konci’ vztažných a tázacích vět Mohol by sa vám hodiť Podobný princíp z teoretickej časti článku by sa dal prakticky uplatniť na Vašu vetu 

LISTEN bez To samozřejmě jde, ale jen když ho používáte BEZ PŘEDMĚTU. Např. They didn't listen. Nebo příkaz LISTEN!

They didn´t listen to by bylo také správně?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marecek vložený před 12 lety

Odporúčam prečítať si tento článok: Předložka ‘na konci’ vztažných a tázacích vět Mohol by sa vám hodiť Podobný princíp z teoretickej časti článku by sa dal prakticky uplatniť na Vašu vetu 

Určitě si ho přečtu, díky moc všem

Odpoveď pre → Cheerry

Poznáme teda predložkovú väzbu LISTEN (TO sth/sb). Ak tam to STH / SB (teda predmet) vo vete mám, je nutné použiť predložkou, s ktorou sa slovo LISTEN spája, a teda TO. Ak predmet vo vete nemám, OSOBNE nevidím dôvod pre použitie predložky. Nepríde mi to prirodzené.

  • They didn't listen. // LISTEN! → OK
  • They didn't listen to. // LISTEN TO! → INCORRECT
  • They didn't listen to me. // LISTEN TO ME! → OK

Rovnako napr. Beyonce pieseň “LISTEN” a nie “LISTEN TO”. Keď si to tak vezmeš, tak tiež nehovoríme “I AM (NOT) TALKING ABOUT.”, či “I INSIST ON.” apod.

EDIT: Porovnaj tieto dve vety. Prvá je správna, druhá nie:

  • 1) This is the song I always listen to. → TO sa vzťahuje na PREDMET …

and…

  • 2) I always listen to. → TO sa nemá na čo vzťahovať (vo vete nie je PREDMET)

true, díky.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.