Vloženo před 11 lety
Zdravím, je obecně mezi didn't have a hadn't nějaký rozdíl? (nemyslím,teď to, že hadn't se používá u past perfect)
např.
- I didn't have a bike
- I hadn't a bike
díky
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
didn't have vs hadn't
Vloženo před 11 lety
Vloženo před 11 lety
Užití HAVE NOT a HAD NOT jako hlavního slovesa věty je zastaralé a
v současné angličtině se běžně nepoužívá. Takže pokud chcete říci
tu věu o kole, použije se jednoznačně I DIDN'T HAVE…
Vloženo před 11 lety
Super! Ale jinak teoretický význam vět
- I didn't have a bike
- I hadn't a bike
je stejný? Jen
u druhého zastaralý?
Vloženo před 11 lety
Já myslím, že ano.
Ale tu druhou věty určitě nepoužívejte a pravděpodobně se s ní ani
nikdy nesetkáte (kromě překladů studentů začátečníků 
).
Vloženo před 11 lety
O slovesu HAVE tu máme několik článků, doporučuji mrknout.
Podobné teoretizování moc nedoporučuji. I HADN'T A BIKE je prostě
špatně. Možná v jiné větě, v jiném stylu a v jiném století..... ale
ve větě s kolem tedy určitě ne.
Vloženo před 11 lety
Článek jsem samozřejmě četl, nemyslel jsem to nijak zle, jen mám
obecnou zálibu i v těhle doplňujicích maličkostech (zda se to
používalo, jestli to stále jde použít[popř. jaké jsou rozdíly],kdy,jak,
proč atd..)
Vloženo před 5 lety
Zdravím, je obecně mezi didn't have a hadn't nějaký rozdíl? (nemyslím,teď to, že hadn't se používá u past perfect)
např.
- I didn't have a bike
- I hadn't a bike
díky
Obecně v tom rozdíl není. “I hadn't” ale bude znít zastarale, nebo také afektovaně, takže nedoporučuji používat. I když se s tím občas setkáte, třeba ve filmech, nechte to rodilým mluvčím. Třeba v Midsomer Murders to občas zaslechnete.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.