at peak

 

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

I was at my peak of fame.
Byl jsem na vrcholu slávy.

díky

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

I was at the peak of fame. Myslím, že tady se přivl. zájmeno nedá dát.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

V knize True stories of gangsters je zde uvedeno :
at one´s peak.

+ Věta:
He was a brutal gangster, probably the world´s richest at his peak.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

V tom případě moc nechápu, proč se ptáš na něco, na co znáš odpověď.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Jen mě zajímalo, jestli je to takto správně spojeno i s tím fame:)

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

V kolokačním slovníku (Oxford) se píše u hesla fame:
… at the height of his fame …
U hesla peak:
She is at the peak of her popularity.
At his peak he was the best player in the world.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Z těch příkladů to vypadá poměrně jasně:
Buď AT ONE'S PEAK nebo AT THE PEAK OF SMTH. To jsou dvě jiné věci, Cheerry. 

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.