Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Dobrý den, ahoj.
Hledám vhodný výraz, který by vystihl slovíčko napadnout
v kontextu sněhu. Můžete mi prosím pomoci?
Jak by se prosím přeložila například věta:
Včera napadlo 30 centimetrů sněhu.
“Sníh právě teď padá” bych přeložil jako. “Snow is falling down at the moment.” Ale nevím si rady s tím výrazem napadl ve výše uvedené větě.
Děkuji Vám.
Vloženo před 10 lety
Ahoj.
It's snowing. – Sněží. (popř. taky The snow is falling)
Thirty centimetres of snow fell yesterday. – Včera napadlo
30 cm sněhu.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
