Dobrý den/ahoj.
Chtěl jsem se zeptat, z jakého důvodu je u vedlejších vět
předmětných osobní zájmeno pádové a nikoliv
osobní zájmeno základní? Nemýlím-li se tak všechny věty uvedené níže
jsou předmětné. Pokud to tak není prosím vyveďte mě z omylu.
Příklad:
1/ They really wanted me to play football. (Co chtěli?)
Opravdu chtěli abych hrál fotbal.
2/ Nechci, aby to udělal. (Co nechci?)
I don´t want him to do it.
3/ She asked me to put on a football suit. (O co mne
požádala?)
Požádala mne abych si oblékl fotbalový dres.
4/ She asked me to have a drink with her. (Na co se mne
zeptala?)
Zeptala se mne zda si sní dám něco k pití?
5/ Nechci, aby to skončilo. (Co nechci?)
I don´t want it to end.
U poslední 5. věty je pádové zájmeno it shodné se základním.
V tomto článku (http://www.helpforenglish.cz/…v-anglictine ) jsem tento typ vedlejších vět nenašel.
Můžete mne prosím nasměrovat na vhodnou gramatiku?
Děkuji Vám za pomoc.