Ahojte. Ako by ste prosím vás preložili nasledujúce: ´There was nowhere to go but everywhere, so just keep on rolling under the stars.' Ide mi o prvú časť vety, ako dať do logickej súvislosti “nowhere a everywhere”…Ďakujem ;)
Ahojte. Ako by ste prosím vás preložili nasledujúce: ´There was nowhere to go but everywhere, so just keep on rolling under the stars.' Ide mi o prvú časť vety, ako dať do logickej súvislosti “nowhere a everywhere”…Ďakujem ;)
Je to zřejmě takové básnické vyjádření.
“Nemohli jsme jít nikam, jen všude.”
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.