Help for English

Conditional

 

Dobrý večer, dnes som narazil na “zvláštny” kondicionál.

“If we buy the shares now, we ................ (enjoy) at least 10 % profit by the end of the year.”

Mne ako jediná logická možnosť vyhovuje “will have enjoyed”. Môže to byť podľa vás správne? Ďakujem.

ano, ale klidně můžete nechat WE WILL ENJOY. Neříkate, že tou dobou už to bude hotové, proběhnuvší, ale že tou dobou to tak bude. Proto obyčejná budoucnost.

Stejně tak by bylo WE WILL BE RICH by that time a nikoliv WE WILL HAVE BEEN RICH by that time

Teda nie je nutné zdôrazniť, čo bude na konci roka. Mohlo by byť potom aj WILL BE ENJOYING?

Dokonavý čas (tedy předbudoucí) by byl právě jen tehdy, kdyby to bylo pro činnost, která tou dobou bude dokončená. NApř. We will have bought a house (kupování domu už bude hotové). Ale WE WILL LIVE in a new house – bydlení nebude hotové, to bude právě v tu dobu probíhat, takže žádný předbudoucí čas tu nebude.

no, myslím, že ten zisk si nebudou užívat způsobem bujarým, aktivním… takže průběhový čas bych tam nedával. Jinak by tam ale byl.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.