Help for English

Road - on nebo in

 

Dobrý den, potřeboval bych poradit, zda je možné použít in the road ve významu na ulici. Je to v ucěbnici několikrát jako spŕvná varianta, ale hledání na netu mi moc nepomohlo. Chápu on the road – na cestě. Díky.

Na ulici ne, ale může to být na silnici např. ve smyslu “v cestě”, hlavně tedy když někoho na té silnici blokujete, nebo tam překážíte apod. Podobně jako “in the way”.

http://www.ldoceonline.com/dictionary/road
http://www.oxforddictionaries.com/…english/road

Díky moc, přečetla jsem si odkazy. Musím se ještě jednou pořádně podívat do té učebnice, co přesně chtěli říct tím in the road. Díky:)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.