Prosím Vás o radu. Podle pravidel by “a few” mělo mít pozitivní význam a “few” negativní. Nějak mi to ale nejde aplikovat na následující věty:
She's lucky. She has few problems. (= málo) Je zde ale použito “few”, které je negativní a věta je přitom pozitivní.
Things are not going so well for her. She has a few problems. (obdobně)
Děkuji moc za odpověď.