Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 9 lety
Dobrý den, chtěla bych ze zeptat, která otázka je napsaná správně:
Jak ses vůbec dostal k hudbě a ke kytaře? – How did you ever get to music and the guitar? Nebo: How did you ever get into the music and to the guitar?
A jak by se do toho ještě dalo říct, jak se v mládí vůbec dostal k hudbě?
Předem děkuji
Vloženo před 9 lety
Vloženo před 9 lety
Dobrý den, chtěla bych ze zeptat, která otázka je napsaná správně:
Jak ses vůbec dostal k hudbě a ke kytaře? – How did you ever get to music and the guitar? Nebo: How did you ever get into the music and to the guitar?
A jak by se do toho ještě dalo říct, jak se v mládí vůbec dostal k hudbě?
Předem děkuji
Je to skoro správně, jen bych vypustil EVER, a možná bych místo “the guitar” spíš řekl “playing the guitar”, tedy:
How did you get to music and playing the guitar when you were younger?
Vloženo před 9 lety
Je to skoro správně, jen bych vypustil EVER, a možná bych místo “the guitar” spíš řekl “playing the guitar”, tedy:
How did you get to music and playing the guitar when you were younger?
Pokud je potřeba vyjádřit vlastně vůbec… Tak in the first place. Viz. Článek.
Vloženo před 9 lety
Odkaz na článek, který zmiňuje swimmer: IN THE FIRST PLACE
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
