Uvolnit/povolit se

 

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, které slovíčko z vašeho nebo jakéhokoliv slovníku by se dalo použít ve smyslu jako uvolnit se – uvolnit (nějaký) sval, povolit křeč, tlak (někde) v těle? Možná slovo ease?

loosen – povolit, uvolnit – to make something less tight, to make something not fixed

relax  – odpočívat, relaxovat, uvolnit se – to rest by doing something enjoyable; to stop worrying

lighten up – uvolnit, uklidnit se

ease – uklidnit, uvolnit, zklidnit – to become less painful, difficult, unpleasant, serious etc.; to make something less painful, difficult etc.

release – uvolnit, pustit, vypustit – to set free; to send something out

lighten up – odlehčit, uvolnit (atmosféru apod.)

Předem děkuji za odpověď.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.