Help for English

Dělat dobře

 

Zkoušel jsem najít ve slovníku něco pro následující kontext, Lingea nic nenabídla. Poradí někdo?

A: Jím střídmě a hodně sporuju.

B: To děláš dobře.

EDIT: Vystačilo by prosté you do well?

You are doing the right thing.

V běžným hovoru bych řekl jednoduše:

Good for you.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.