Zdravím,
překládám sám pro sebe články a rád bych Vás poprosil o případné názory, co byste přeložili jinak, nebo, jestli by Váš překlad byl víceméně stejný.

Díky moc

Hello students,
We have been running News in Levels for nearly five years. There are 260 000 users of News in Levels every months. We have got great feedback from you and we believe that by using News in Levels you can really improve your English. Our three levels of difficulty enable you to read and listen to news no matter what your current level of English is. We believe that you might have friends and colleagues who are also students of English. They could also use News in Levels. However, it is possible that they do not know about our services. They might not know that such a website exists. So, we would like to ask you if you could send the link to www.newsinlevels.com to all students who could also use News in Levels and benefit from it. You will help us and you might help other students too. You can also share us on Facebook. What do you think? Can you do it?

Read more: http://www.newsinlevels.com/…els-level-3/

Dobrý den studenti,
News in Levels provozujeme po dobu téměr pěti let. Každý měsíc je 260 000 tisíc uživatelů News in Levels.Máme od vás velkou zpětnou vazbu a věříme, že používáním News in Levels můžete zlepšit Vaši angličtinu. Naše tři úrovně obtížnosti Vám umožní si přečíst a poslouchat zprávy a nezáleží na tom, jaká je vaše současná úroveň anličtiny. Věříme, že byste mohli mít kamarády a kolegy, kteří jsou také studenti angličtiny. Také by mohli používat News In levels. Nícméně je možné, že neví o našich službách. Možná ani neví, že taková stránka existuje. Takže bychom Vás rádi požádali, jestli byste mohli poslat odkaz na www.newsinlevels.cz všem studentům, kteří by také mohli používat News in Levels a těžit z ní. Pomůžete nám and možná také pomůžete jiným studentům. Můžete nás také sdílet na Facebooku.
Co myslíte? Můžete to udělat?
Čtěte více: http://www.newsinlevels.com/…els-level-3/