EnglishMe.cz

Help for English

we are not yet a week into January

 

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den,
jaký je prosím význam tohoto spojení? Nemůžu se totiž “rozhodnout”, jestli se jedná o to, že ještě neskončil první lednový týden, nebo že ještě zbývá týden do začátku ledna…
Vzhledem k tomu, že text, z kterého spojení pohází, pojednává o porušování novoročních předsevzetí, byl bych pro první možnost.

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

ještě ani neskončil první lednový týden

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.