Help for English

swap net

 

Dobrý den,
při četbě jednoho příběhu jsem narazil na výše zmíněné slovní spojení, konkrétně ve větě:

I turned on my ham radio in order to listen to a Saturday morning swap net

Co tento výraz prosím znamená? Děkuji za odpovědi

Ham radio je amatérské krátkovlnné rádio. (něco jako u nás známé CB vysílačky). Takový vysílač/přijímač vypadá třeba takto: https://www.google.cz/search?… swap net je něco jako burza. Vyhradí se určitý kanál, na kterém můžou uživatelé nabízet k prodeji či výměně (swap) zařízení spojené s amatérským rádiovým provozem.

Pro představu třeba zde: http://www.sbarc.org/…et-listings/

Díky moc za nasměrování a vysvětlení :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.