Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 8 lety
Harry put the plates of egg and bacon on the table … Ahoj, jak si vysvětlit toto spojení z knihy Harryho Pottera – mn.číslo talíře s jednotným čísle vejce a slaniny a to ve 2.pádě ? Není to pouze chyba v textu? Díky za radu.
Vloženo před 8 lety
Bacon je nepočitatelné slovo.
Egg může být také nepočitatelné, ve smyslu pokrm –
“hmota”.
Potom se ani u jednoho nepoužije množné číslo.
Ale běžnější by opravdu asi bylo bacon and
eggs.
Vloženo před 8 lety
Není to náhodou tak, že na každým talíři byly vajíčka se slaninou dohromady, čemuž se může říkat jednoduše “egg and bacon”? Takhle bych to tedy alespoň chápal já.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
