Help for English

Na to nedám dopustit. / Nemůžu si to vynachválit.

 

Jak byste to prosím přeložili?

I swear by this.
I won't hear a word (said) against it.

I'm extremely happy with it.
I'm more than satisfied with it.
I have nothing but praise for it.

Také (nemůžu si to vynachválit): “I can't speak highly enough of it.”

“I won't hear a word (said) against it” (na to nedám dopustit) od Franty je výborné! (Důraz na slabiky napsané tučně)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.