Help for English

go with, come with

 

Proč nemohu použít ve větě:
Pojď se mnou do kina – Go with me, ale jen Come with me?
Moc děkuji.

pokud máme na mysli to, že se někdo přidá k naší cestě někam, používá se COME (with), ale pro samotnou cestu je GO:
I'm going to the cinema. Will you come with me? (= will you join me?)

Děkuji.
Mohu mít ještě jeden upřesňující dotaz?
Ve větě – Půjdeš s nimi do kina? – použiji COME nebo GO? :?:

Tady by bylo GO. COME je když se někdo přidá k mluvčímu nebo k posluchači.
Takže: Come with me to the cinema / I'll come with you to the cinema
Ale: Will you go with them?

Přesně takhle jsem si to myslel :-D
Děkuji moc za odpověď!

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.